Sih Hua Tong: Tunaikan janji, harap Perdana Menteri baharu akan mengembalikan hak dan kepentingan Sarawak

(Akhbar See Hua Daily News, Pada-27hb November 2022) Sih Hua Tong, ahli eksekutif Biro Dewan Bandaraya Kuching Utara dan pengerusi Persekutuan Rakyat cawangan Batu Lintang, berkata bahawa komuniti adalah milik semua orang, dan ia memerlukan kerjasama semua orang untuk melakukan yang lebih baik.

Beliau mendedahkan bahawa terdapat sekurang-kurangnya 20 kumpulan pertubuhan di Kuching, tetapi setiap bidang kuasa dan persekitaran hidup adalah berbeza, dan setiap persatuan harus mempunyai aktiviti utamanya sendiri.

Beliau berkata, kemudahan infrastruktur di Tabuan Heights tergolong dalam persekitaran hidup golongan pertengahan dan atasan, justeru aktiviti yang mereka adakan berbeza dengan persatuan lain, justeru pengarah persatuan memahami apa yang diperlukan oleh penduduk di daerah itu bukanlah infrastruktur, tetapi pendidikan, dan aktiviti lain, ini difahami oleh para pengarah hingga ke peringkat akar umbi.

Sih Hua Tong hari ini di mesyuarat Agung Persatuan Masyarakat Tabuan Heights dan majlis penganugerahan anugerah kecemerlangan akademik anak ahli hari ini.

Dalam ucapannya pada majlis itu, beliau berkata, pihaknya mengetahui pertubuhan itu telah mengadakan aktiviti yang bersesuaian dengan penduduk di kawasan itu yang seharusnya digalakkan sekiranya terdapat idea atau idea baharu, penduduk digalakkan untuk mengemukakan cadangan atau pendapat dengan pengarah atau pengerusi, dan akan bekerjasama dengan ahli jawatankuasa, akauntan meneroka cadangan yang bermakna dan membina. Kembangkan idea baharu untuk acara komuniti

Beliau berkata hari ini, seperti tahun-tahun sebelumnya, pertubuhan itu bertegas untuk mengadakan aktiviti berfaedah.Melalui aktiviti ini, kanak-kanak dapat lebih bersemangat untuk berlajar keras terutama apabila kanak-kanak moden menghadapi lebih banyak cabaran dan daya saing.

Bagi pihak pertubuhan, anugerah akedemik kepada kanak -kanak adalah aktiviti yang diutamakan.

Jika pelajar atau ibu bapa berpendapat terdapat aktiviti lain yang lebih disasarkan dan dianjurkan melalui pertubuhan untuk memberi manfaat kepada kanak-kanak di daerah ini, saya percaya ahli majlis akan gembira mendengar pendapat mereka: jika ada idea yang baik seperti kaunseling sekolah dan aktiviti teknologi, mereka boleh bercakap dengan ahli persatuan. Kami akan mencerminkan pendapat kami dan bekerjasama untuk menggerakkan komuniti ke arah yang lebih baik.

Juga tahniah kepada persatuan kerana berjaya mengadakan mesyuarat agung tahun ini dan acara penting dan bermakna anugerah kecemerlangan akademik.Saya juga bersetuju dengan pengerusi Persatuan Masyarakat Tabuan Heights , Kapitan Chai Ming Chin, bahawa ia adalah penting dan persekitaran kehidupan daripada kecil.

Terdahulu, Kapitan Chai Ming Chin, pengerusi Persatuan Masyarakat Tabuan Heights menegaskan persatuan itu seperti sebuah keluarga, dan tanpa penyertaan ahlinya, pertubuhan itu tidak dapat berfungsi dengan lancar.

Beliau menegaskan bahawa matlamat persatuan adalah untuk menggalakkan keharmonian masyarakat, menggalakkan pembangunan dan pembinaan masyarakat, dan pada masa yang sama mengambil berat tentang kebajikan masyarakat.Beliau berharap semua orang dapat menjalankan tanggungjawab masing-masing, menyelia dan bekerjasama untuk mewujudkan tempat yang selesa, bersih dan cemerlang.

Persekitaran yang berkualiti, komuniti yang bertenaga. Beliau juga amat berharap agar Perdana Menteri baharu dapat bersungguh-sungguh menunaikan janji dan membawa Sarawak. Lebih banyak hak dan kepentingan dikembalikan, dan pelaksanaannya memberi manfaat kepada kesan penuh. 

Sebagai rakyat Sarawak, kita mesti mempertahankan kepercayaan kita dan mengekalkan keharmonian Sarawak, kerana masyarakat Sarawak hari ini tidak membenarkan sebarang budaya politik negatif dari luar.

Pada hari-hari yang akan datang, beliau berharap sebagai generasi sekarang, beliau dapat melakukan lebih banyak lagi untuk masyarakat dan secara positif dan konstruktif memacu pembangunan masyarakat Tabuan Heights.

Terjamahan dari Surat khabar cina dengan menggunakan goggle translate

Sin Chew Daily News

Terdapat perbezaan dalam fungsi pertubuhan itu

Sih Hua Tong: Adalah perlu untuk memahami keperluan penduduk

(Kuching, pada 27hb November2022) Sih Hua Tong, ahli eksekutif Biro Dewan Bandaraya Kuching Utara dan pengerusi Persekutuan Rakyat cawangan Batu Lintang , berkata bahawa komuniti adalah milik semua orang, dan semua orang perlu bekerjasama dan memberikan pendapat positif untuk melakukan perkara yang lebih baik.

Katanya, terdapat sekurang-kurangnya 20 kumpulan pertubuhan di Kuching, dan setiap pertubuhan mempunyai bidang kuasa dan persekitaran tempat tinggal yang berbeza. Oleh itu, setiap pertubuhan hendaklah mempunyai aktiviti tumpuan tersendiri.

“ Persatuan Masyarakat Tabuan Heights merupakan kawasan perumahan kelas pertengahan hingga atasan, dan aktiviti yang mereka ingin adakan berbeza dengan persatuan pertubuhan yang lain. Pengarah persatuan perlu memahami keperluan penduduk di kawasan itu, dan pergi ke akar umbi untuk memahami keadaan seperti mengadakan aktiviti pendidikan dan aktiviti berlainan.

Hua Tong berkata dalam ucapannya pada Perhimpunan Masyarat Agung ke-22 Persatuan Masyarakat Tabuan Heights dan majlis penganugerahan anugerah kecemerlangan akademik anak ahli hari ini, sekiranya terdapat idea atau idea baharu, warga masyarakat boleh mengusulkan cadangan dengan pengerusi atau ahli jawatankuasa.

Beliau percaya bahawa dengan kerjasama Pengerusi Kapitan Cai Ming Chin dan ahli Jawatankuasa, akan meneliti dan mengendalikan tugas mereka dengan baiknya.

Beliau berkata hari ini, seperti tahun-tahun sebelumnya, Persatuan Masyarakat Tabuan Heights masih bertegas untuk mengadakan aktiviti pemberian anugerah. Melalui aktiviti ini, kanak-kanak dapat lebih bersemangat untuk berlajar keras terutama apabila kanak-kanak moden menghadapi lebih banyak cabaran dan daya saing.

Bagi pihak pertubuhan, anugerah akedemik kepada kanak -kanak adalah aktiviti yang diutamakan.

"Sekiranya pelajar atau ibu bapa berpendapat ada aktiviti lain yang boleh memberi manfaat kepada kanak-kanak dalam masyarakat, mereka juga boleh memberi cadangan kepada pertubuhan, dan saya percaya pihak majlis akan gembira mendengarnya. Jika ada idea yang bernas seperti kaunseling sekolah dan lain-lain aktiviti, anda boleh melaporkan kepada majlis, Bersama-sama kita menggerakkan masyarakat ke arah yang lebih baik.

Terjamahan dari Surat khabar cina dengan menggunakan goggle translate